La Società biblica svizzera rende pubblici i dati relativi alla distribuzione della Bibbia da parte dell'Alleanza biblica universale (ABU), della quale fa parte. Nel comunicato stampa si sottolinea pure l'80esimo anniversario dell'organizzazione, fondata nel 1946 a Elfinsward, in Gran Bretagna, e che nel 2026 taglia questo traguardo.
Un traguardo storico
Dalla sua fondazione, l'ABU ha distribuito complessivamente 25 miliardi di scritti biblici, di cui 1,1 miliardi sono Bibbie complete. Solo nell'ultimo decennio la cifra si attesta a 2,3 miliardi di testi distribuiti, tra cui 264,9 milioni di Bibbie integrali. Nel solo 2025, le società bibliche appartenenti all'ABU hanno messo in circolazione 148,3 milioni di scritti stampati: 22,4 milioni di Bibbie complete, 10 milioni di Nuovi Testamenti e 115,9 milioni di edizioni parziali (le cosiddette "Portions and selections").
La Bibbia in formato digitale
Accanto alla distribuzione cartacea, cresce in modo significativo la fruizione digitale dei testi sacri. Nel 2025 i contenuti biblici resi disponibili dalle società dell'ABU tramite app e siti web sono stati scaricati 26,4 milioni di volte (+1,9% rispetto al 2024). Ancora più interessante il dato sulla lettura effettiva: i capitoli consultati sono stati 32,2 miliardi, con un balzo del 13,8% sull'anno precedente. In crescita anche l'ascolto: gli audio delle traduzioni bibliche, resi disponibili anche grazie a partner come YouVersion e Faith Comes By Hearing, hanno totalizzato 1,4 miliardi di riproduzioni (+2,6%).
Il segretario generale dell'ABU, il pastore Dirk Gevers, ha commentato che gli 80 anni di collaborazione tra le società bibliche nascono da una convinzione condivisa: garantire a tutti la possibilità di incontrare la Parola di Dio in una lingua e in un formato comprensibili. Secondo Gevers, i dati del 2025 mostrano al contempo continuità e cambiamento: se gli scritti stampati continuano a raggiungere ogni anno centinaia di milioni di persone, il confronto con la Bibbia attraverso canali digitali è in costante espansione, aprendo nuove strade di accostamento al testo sacro.
L'impegno della Società biblica svizzera
Anche in Svizzera l'attività si articola su più fronti. La Società biblica svizzera distribuisce gratuitamente Bibbie e Nuovi Testamenti agli operatori pastorali attivi presso persone detenute, rifugiate o malate: nel 2025 ne sono state consegnate 451, in 28 lingue diverse. A questo si aggiunge la vendita di 4489 Bibbie, per lo più in francese (3062 copie), seguite da tedesco (1072) e altre lingue (355). Infine, i siti www.die-bibel.ch e www.la-bible.ch propongono ogni giorno un testo biblico tratto dal piano di lettura, oltre a versetti mensili diffusi anche sui social media.
Cos'è l'Alleanza biblica universale
L'ABU (United Bible Societies) riunisce 156 società bibliche nazionali attive in oltre 240 paesi e territori, in una rete interconfessionale che promuove traduzioni scientificamente fondate dei testi biblici, ne stabilisce gli standard e sostiene progetti di alfabetizzazione e diffusione in tutto il mondo. La Società biblica svizzera vi aderisce dal 1955, impegnandosi a rendere la Bibbia accessibile in forma comprensibile e adeguata ai bisogni delle persone, sostenendo chiese e parrocchie nel loro lavoro con il testo sacro.
