Consenso Cookie

Questo sito utilizza servizi di terze parti che richiedono il tuo consenso. Scopri di più

Vai al contenuto
Parola del giorno rito Romano | Ambrosiano (26 febbraio 2026)
Advertisement
  • Una piccola orchestra di monaci

    La vita dei monaci di Mariastein in 2’000 foto ritrovate durante i lavori di ristrutturazione

    “La scoperta del tesoro fotografico di Mariastein è frutto del caso: durante i lavori di ristrutturazione sono state rinvenute diverse casse contenenti lastre di vetro risalenti alla fine del XIX e all'inizio del XX secolo”, riferisce kath.ch. Questi negativi hanno dovuto essere accuratamente restaurati per rimuovere la polvere e lo sporco accumulati in oltre 100 anni e arrestarne il deterioramento. Un lavoro delicato e costoso, realizzato grazie al sostegno di Memoriav, centro svizzero di competenza per la conservazione del patrimonio audiovisivo, e dell'associazione degli amici del monastero di Mariastein. Il risultato finale sono foto di qualità sorprendente.

    Testimoni del “Kulturkampf”

    Guardando le immagini, si nota immediatamente che non tutte le foto sono state scattate a Mariastein. Ciò è legato al “Kulturkampf”, Il conflitto tra Stato e Chiesa cattolica scatenatosi in Germania dopo le annessioni del 1866 e la proclamazione dell’Impero (1871). Nel 1874, infatti, il monastero fu soppresso con un referendum. La comunità è sopravvissuta in esilio, prima a Delle in Francia (1874-1901), poi a Dürrnberg in Austria (1901-1906). A partire dal 1906, i monaci di Mariastein ripresero il collegio San Carlo Borromeo ad Altdorf (UR).

    Alcuni monaci trovarono rifugio temporaneo anche a Bregenz, in Austria. Cacciati dalla Gestapo nel 1941, ottennero poi asilo nel loro luogo d'origine, a Mariastein.

    Infine, nel 1971, il Cantone di Soletta restituì ai monaci il loro convento. La collezione fotografica testimonia questa odissea e costituisce quindi una risorsa culturale e storica particolarmente preziosa. Con un'ulteriore difficoltà, dato che le foto non sono né datate né didascalizzate, è stato necessario un lungo lavoro di ricerca per identificare i luoghi e le persone.

    Tuttavia, non tutte le foto sono state scattate in esilio. Poiché il pellegrinaggio è continuato anche dopo la soppressione del monastero, alcune immagini illustrano la ricca vita liturgica della chiesa all'inizio del XX secolo.

    Immagini messe in scena

    Anche la vita al collegio Carlo Borromeo di Altdorf è ampiamente documentata, sia con scene di attività sportive, sia con scorci delle attività teatrali della scuola o della vita sociale. I monaci di Mariastein avevano conservato la loro identità ad Altdorf e conservavano una copia della loro immagine miracolosa.

    Le foto di Mariastein non sono scatti spontanei, ma – soprattutto per motivi tecnici – immagini messe in scena e composte, che corrispondevano all'immagine che l'ordine e i protagonisti dell'epoca avevano di sé stessi. (cath.ch/kath.ch/mp - trad. e adattamento catt.ch)

    La mostra fotografica è visitabile fino al 31 ottobre 2026 presso il Klosterhotel Kreuz a Mariastein. Le immagini sono disponibili anche online all'indirizzo https://memobase.ch/de/recordSet/kms-001.

    News correlate

    Saint-Maurice: il 19 marzo la benedizione del nuovo abate Alexandre Ineichen

    Il vescovo Alexandre Ineichen riceverà la benedizione abbaziale a Saint-Maurice. Succede a Jean Scarcella dopo lo scandalo abusi. Durante i Vespri, per volontà del nuovo abate, saranno onorate le vittime: un passo definito essenziale per la conversione culturale dell'abbazia.

    Perché religiosi e religiose sono tra le persone più longeve? Un viaggio in Svizzera

    Un'analisi della struttura demografica dei monasteri indica chiaramente che l'aspettativa di vita è più alta che altrove. Studi di neuropsicologia mostrano che l'orientamento religioso di una persona può avere un effetto positivo sulla salute, soprattutto se unito a vita regolare e comunitaria.

    Alexandre Ineichen è il nuovo abate di St. Maurice

    Roma ha confermato colui che è stato eletto dai suoi confratelli nel mese di settembre alla guida dell'abbazia vallesana. Succede a Mons. Jean Scarcella, che ha rinunciato al suo incarico lo scorso giugno. Suo compito sarà portare avanti le misure contro gli abusi.

    L'abate racconta lo spazio liturgico rinnovato di Hauterive

    Dopo quattro anni di lavori, lo spazio liturgico della chiesa di Santa Maria dell'abbazia nel Canton Friburgo, riconfigurato e più luminoso, offre ora un approccio itinerante e comunitario alla spiritualità, al servizio dei fedeli. Le spiegazioni dell'abate della comunità, Marc De Pothuau.

    Urban Federer rieletto abate di Einsiedeln

    Papa Leone ha confermato la scelta del 57enne alla giuda dell'abbazia benedettina. Il monaco mantiene così l'incarico affidatogli dai confratelli nel 2013. Per lui questo è il terzo mandato.

    St. Maurice: l'elezione del nuovo abate prevista a metà settembre

    L'abbazia di Saint-Maurice ha dichiarato in un comunicato del 2 settembre che intende proseguire il suo percorso di verità e riforma dopo lo scandalo abusi. Inoltre il nome del futuro nuovo abate sarà reso noto solo dopo l'approvazione da parte di Roma.

    News più lette